-
1 вотум
вотум м Votum ( '' v o: - ] n 1, pl -ten и -ta вотум доверия Vertrauensvotum n -
2 вотум
-
3 Vertrauensvotum
-
4 доверие
сVertrauen n, Zutrauen n ( к кому-либо - zu)лишить кого-либо доверия — j-m (D) das Vertrauen entziehen (непр.)он заслуживает всяческого доверия — er ist durchaus vertrauenswürdig -
5 доверие
доверие с Vertrauen n 1, Zutrauen n 1 (к кому-л. zu) пользоваться доверием Vertrauen genießen* питать доверие к кому-л. zu jem. Vertrauen haben лишить кого-л. доверия jem. (D) das Vertrauen entziehen* он заслуживает всяческого доверия er ist durchaus vertrauenswürdig вотум доверия полит. Vertrauensvotum ( - v o - ] n 1 меры по укреплению доверия полит. vertrauensfördernde Maßnahmen -
6 Vertrauensvotum
сущ.общ. вотум доверия -
7 Vertrauensvotum erteilen
сущ.общ. (j-m das) вынести (кому-л.) вотум доверияУниверсальный немецко-русский словарь > Vertrauensvotum erteilen
-
8 Votum
сущ.1) общ. вотум (доверия, недоверия), мнение (принимаемое голосованием), решение2) юр. голосование, приговор -
9 das Vertrauensvotum erteilen
прил.общ. (j-m) вынести (кому-л.) вотум доверияУниверсальный немецко-русский словарь > das Vertrauensvotum erteilen
-
10 Vertrauenserklärung
сущ.юр. вотум доверия -
11 Vertrauensvotum
[-v-]n <-s,..tenи..ta> вотум доверия -
12 Vertrauensvotum
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Vertrauensvotum
-
13 Votum
n -s, pl Voten, Votaрешение, мнение ( принимаемое голосованием); вотум (доверия, недоверия)
См. также в других словарях:
Вотум доверия — выраженное (нижней) палатой парламента одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. См. также: Парламентский контроль Выборы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
вотум доверия — апробация, одобрение, благословение Словарь русских синонимов. вотум доверия сущ., кол во синонимов: 3 • апробация (7) • … Словарь синонимов
ВОТУМ ДОВЕРИЯ — в парламентской практике выраженное (как правило, нижней палатой парламента) одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. Инициатива постановки вопроса о В. д. может исходить от самого … Юридический словарь
Вотум доверия — в режиме парламентской демократии голосование парламента, на котором депутаты решают, оказывать или нет своё доверие действующему правительству. Это голосование часто заканчивается положительно, так как действующие правительства зачастую имеют… … Википедия
Вотум (доверия или недоверия) — решение, принятое большинством голосов избирательного корпуса или представительного учреждения по определенному вопросу. В последние годы доверия или недоверия правительству, должностному лицу … Теория государства и права в схемах и определениях
ВОТУМ ДОВЕРИЯ — в парламентской практике государств с парламентарной формой правления выраженное, как правило, нижней палатой одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. Инициатива постановки вопроса … Энциклопедический словарь экономики и права
вотум доверия — в парламентской практике выраженное (как правило, нижней палатой парламента) одобрение политической линии, определенной акции или законопроекта правительства либо отдельного министра. Инициатива постановки вопроса о В. д. может исходить от самого … Большой юридический словарь
ВОТУМ ДОВЕРИЯ — в государствах с парламентарной формой правления выраженное, как правило, нижней палатой парламента одобрение политической линии, законопроекта правительства или отдельного министра. Инициатива постановки вопроса о В.д. может исходить от самого… … Политология: словарь-справочник
ВОТУМ — (лат.). Голос, поданный при вотировании. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОТУМ [лат. votum желание] решение, выраженное путем голосования. В. доверия или в. недоверия отношение парламента к… … Словарь иностранных слов русского языка
Вотум — (от лат. votum желание, воля) решение, принятое большинством голосов электората или представительного учреждения. Избирательным вотумом называют результаты избирательной кампании по выборам парламента, президента, муниципалитетов. В некоторых… … Политология. Словарь.
ВОТУМ — (лат. votum желание, воля) мнение или постановление, выраженное или принятое большинством голосов избирательного корпуса или представительного учреждения. См. также Вотум доверия, Вотум избирательный, Вотум косвенный, Вотум множественный. Вотум… … Юридический словарь